法律的生命在于实施,法律的权威在于执行。一个优秀的法律人，应当具备专业法律思维、掌握系统法律知识、熟悉法律实践技能。作为一名法科生，利用暑假时间在法院实习，既有助于增加法律知识，更有助于增强实践能力，知行合一、活学活用。今年暑假，瑞金法院迎来了一批实习生，让我们来听听他（她）们的感悟吧！

南昌商学院 杨芬

南昌商学院

“光阴似箭，日月如梭。”长达一个半月的实习期结束，拿着学生证报道的场景犹如昨日，我仍记得那时的我是怀着一份怎样的心情来到瑞金市人民法院实习。

在实习过程中我了解到了法院办理案件的一整套过程。在这一过程中，我将老师课堂上的知识结合到案件中，有了不一样的收获，学到了许多课本上不能学到的知识。

理论与实践的界限，其实就是人内心对知识的掌握。在核判决书的过程当中，我学到了许多东西，知道了判决书的整体框架，最重要的是判决书中的许多法学知识点让我收获良多。

在工作经验方面， 我们这些实习生们几乎都是白纸一张，需要一笔一画地开始，一点一滴地观察。印象很深的是工作人员对待案子时的严谨认真，我的老师在课堂上也讲过，学习法律第一件事就是追求严谨，这让我们感受到了法律的庄严与肃穆，也让我们更加相信司法的严谨性和公正性。

尽管我仍有许多不足，但我仍然会努力完善自己，改正自己许多的缺点与不足，最后感谢瑞金法院给我这次实习的机会，认识着许许多多的人。

江西财经大学 刘嘉欣

我是一名大二学生，暑假来到瑞金法院刑事庭实习，我感觉收获非常大。在实践工作中加深了对政法部门工作流程的了解，增强了实际操作能力，进一步促进了理论知识向实际工作能力的转化，让我的暑假变得充实有意义。

首先，翻阅和整理案卷。案卷整理工作具有重要意义，每个审结的案件都要及时订卷归档，以备日后查阅。刚开始整理的时候比较生疏，后来通过向书记员请教，我很好地掌握了整个卷宗整理和装订过程，能够独立完成案卷装订工作。

其次，参加案件旁听。在实习期间，我会坐在旁听席，认真旁听、记录。在旁听过程中，我感受到了审判人员公正、中立的审案态度，以及公诉人和辩护人激烈的辩论。庄严的法庭、严格的程序，无不折射出法律的严肃和公正。观摩法庭庭审还让我对刑事案件庭审的整个过程有了更加直观生动的了解，比起书本上枯燥的文字表述，庭审让诉讼程序更形象具体，记忆深刻。

我相信带着这次宝贵的实习经验回到学校能够更好地理解和运用法律知识，最终学有所成。

中国政法大学 胡家华

=

作为中国政法大学的准大三学子，我来到瑞金市人民法院交通巡回法庭进行了暑期社会实践。从法学最高学府到基层人民法院，是一个从理论到实践的过程，但穿插在其中的是不变的人文精神和法治精神。

从立案、寄发传票、组织调解、做庭审记录，到草拟文书、制作电子卷宗、整卷归档等，这些程序性的事项我有幸都操作过，基本熟悉了法院民事诉讼案件的处理流程。除此之外，在阅览案卷、草拟文书的过程中，我还了解到机动车交通事故责任纠纷案件的证据材料类型以及该类纠纷的处理方法和原则，这些实务经验不仅为我以后的实际操作打好一定的基础，还增进了我对理论知识尤其是侵权责任方面的理解深度。在学校的学习，仅仅是纸上谈兵、“书面上的诉讼”，尽管理论自有其探索的奥妙，但是在法院实习的过程中，真正地接触到“现实中的诉讼”才能明白理论真正需要解决的是什么问题，才能明白书本上的知识要如何为实践服务。

法院寄托着老百姓对公平正义的期待，是老百姓合法权益的最后一道防线。相信法官能够“挥法律之利剑，持正义之天平”，实现人民心中公平正义的朴素愿望。

这些话语其实在课堂上老师们早已讲过，但当它透过不同的方言、透过不同的语调、透过不同的语气传到耳边时，我才真正明白人民对于公平正义的追求是什么，一个法律工作者的担当和使命是什么。

江西师范大学 谢雪琳

很荣幸能在瑞金法院城郊法庭度过我人生中第一个实习生涯。相较于第一天实习时的窘迫不安，如今的我也能大体做到从容淡定地应对每一项任务。对于每一个初学法学的小萌新来说，能在法院工作、能独立处理一件案子是一件非常值得骄傲的事。于我而言，亦是如此。然而，在这一个月的实习生活中，我能感受到要完成这么一件值得骄傲的事是有多么不易。

实践出真知，学好法律条文固然重要，但基层司法中良好的沟通方式、服务态度也必不可少。以前的我总以为，判案只要靠对法条及其所蕴含法律精神的掌握就行，而现在的我才真真切切地感受到一名法官在判案时所考虑的因素要复杂很多，既要讲法，又要讲情、讲理。我深切地感到，课本里的知识只呆在书里，它是死的，唯有实践才能赋予其生机与活力。

实习结束，在拥有这些感悟的同时，我的心底也生出不舍。因为有了哥哥姐姐们的陪伴和鼓励，我才能迅速融入这个新的环境，忙碌的实习生活才会变得格外温暖，能够遇见这么一群温暖可爱的人是我的小幸运。清谈可以饱，梦想接无由。我希望自己能把感悟的道理、学会的技能运用到未来的学习和生活中，带着满满的初心，强化自身的力量，再出发！

南昌大学科学技术学院 赖婷

暑假有幸进入瑞金法院，成为一名实习生，能有机会把法学理论和社会实践结合起来。

实习中有不少收获，一是旁听了庭审，对诉讼的审判流程有了进一步了解，并且对于法官这个居中裁判者的定义也有所改观。以前一直认为法官只要查明事实，按法条的具体规定便能轻松作出裁判，却不知一些案件的具体情况在法条的适用上需要具体推敲。另外如何平衡双方当事人权益尽量化解矛盾、避免无理争吵等也是一大难题。判决不仅仅是要以法学理论为基础，更要结合具体情况、利用情理让双方当事人信服，维护公平正义。

二是认识了法院工作中的哥哥姐姐们，还有和我一起实习的两个小伙伴。上班期间哥哥姐姐们耐心指导我工作以及一些法理以外的实践经验，下班路上又和他们一起谈天说地，他们平易近人，感觉其乐无穷。

整个实习期间，真的很开心。一个月虽短暂，但在瑞金法院真的学到很多很多东西。如今实习结束，要离开了，我要对我们瑞金法院的所有人、在法院认识的学长和小伙伴们说一声谢谢，希望你们每天都可以从早上起床快乐到晚上进被窝！

寄语

短暂的实习后，他（她）们即将继续踏上求学之路。希望她们热爱法律、深情于此，在美好的大学时光里多读书、多思考、多研究、多写作，希望她们视野广阔、不止于此，再学一些哲学、历史、文学、经济学方面的知识技能。当然，更希望，未来的她们能够成为法院队伍的一员，挥法律之利剑、执正义之天平，为我国法律事业努力奋斗。

下期再见！

原标题：《在法院实习是一种怎样的经历？（上）》